Duo Vikings 3 é um emocionante jogo de plataforma cooperativo onde os jogadores devem navegar por ambientes perigosos com dois vikings com habilidades distintas. Os jogadores devem alternar estrategicamente entre eles para resolver quebra-cabeças e derrotar inimigos. O jogo apresenta mecânicas aprimoradas e novos ambientes, exigindo tempo e coordenação cuidadosos.
O Jogador 1 controla um Viking usando as setas do teclado e a barra de espaço, enquanto o Jogador 2 usa as teclas WASD e a tecla 'F' para interagir com o ambiente, derrotar inimigos e resolver quebra-cabeças trabalhando em conjunto.